柏林赫塔接着德亚加和施密特的头球，客场2:0战胜拜仁青年队，打进德国杯八强，完成预定目标。
范布里克得不到上场机会，也私下找了江山几次，但是江山就是不松口。
后来他学聪明了，不再理会江山，找高层抱怨，每天训练结束，就找迪特。同样的，主力被内部禁赛的情况，也引起高层的注意，好好的准主力，竟然连德国杯比赛都捞不到上场机会，完全就是资源浪费。
迪特在赛后找到江山，“江山，你行行好，让范布里克出场吧，我看他在训练的时候表现很好。”
“这是训练表现的问题吗？球员可以在赛季中决定什么时候去度假吗？”江山冷冷盯着迪特。
迪特被他看得烦躁，“你已经冷藏了他一个月，这个惩罚已经够了，我都要被他烦死了，你就不能给他机会吗？”
“我跟他说过，只要他离开，以后都不用回来比赛。”江山掏出雪茄，削头，烤火，点火，味道不错，香。