更为诡异的是，当日负责围攻孙翊府的领兵将领，事后无一例外，均被武林高手夜里抹了脖子。并在墙上涂抹血书：以血还血。
等到惨案传到柴桑孙权耳中，孙权大怒，严令调查时，却发现不但这些领兵将领，就是当日身边伺候的负责传令的下人，也在家服毒自尽。
至此，所有与这道命令有关的人，全部死于非命，孙权查无可查。孙翊之死，与孙策之死一样，充满了疑点，却令人摸不到一点头绪。
唯一不同的，是这次，孙权被推到了风口浪尖上。虽然大家明里不说，但私下里，内心里都在怀疑孙权：就是他下令，残害了三弟孙翊全家！
事实明摆着，命令是孙权下的，领兵将领也是孙权的心腹，孙坚旧将，甚至孙策旧将，孙权一个不用。这里面就有让人无限遐想的空间。
虽然事后，孙权百般否认，并作出严查真凶的动作，但知情人都死了，孙权可以怀疑是真凶所为，但旁人同样可以怀疑，是孙权在灭口！
这事，直到徐慎写下这封书信时，仍未平息，整个江东上层，人人惊惶，个个心惊。柴桑街头，鼓噪哗变者，一日十数次。
书信最后，徐慎提出了自己的看法：这事，孙权八成是冤枉的，因为孙权已经掌握江东全局，没有必要对孙翊下如此狠手。即使孙翊兵变，将之锁拿柴桑即可。没必要屠杀无辜，留人口实。