丁磊听到金灿点到藏语时，明白对方暗示自己她已经注意到这个问题。顿时，让丁磊尴尬一笑，显得难为情起来。最初，他的确是口误，把“巴扎嘿”说成“扎巴嘿。”但是，第二句的“扎巴嘿，”他丁磊绝对是带着恶搞的想法，准备戏弄她们一下。
不过现在，当他知道金灿明白这个“扎巴嘿”的藏语意思后，便赶紧说道：“金大小姐，请不要见怪，我是……口误，说话大舌头，容易打结，有时候我都能把自己的名字说错……对不起，对不起。”
“丁主任客气，原来是大舌头，经常失误打结把自己的名字都搞错，我看还是可以原谅的，对不对，丁主任？”
金灿开了一句玩笑，却没有打算让对方难堪的意思，她希望现在把一切都理顺清楚，不能影响到晚宴的气氛……