然而“西北风”号的驾驶室里，舵手刚刚做出右满舵的动作，一枚炮弹从天而降，正中艇尾的探照灯。
bào zhà声中，脆弱的艇尾甲板被炮弹击穿，探照灯连同附近的水手被气浪和弹片撕裂，随后被抛上天空。
硝烟散去，“西北风”号的船尾几乎三分之一的部分被炸了个粉碎。
失去了船尾的扫雷艇凭借惯性开出一段距离，大量海水涌入船尾，船头上翘，迅速沉向海底。
久加诺夫上尉冲出船长室，从右舷的栏杆上摘下一个救生圈，随后抱着救生圈跳进海里，划动四肢，向远离扫雷艇的方向游去。
当他觉得自己已经处于一个安全距离，回头看向海面，看到的只有漂浮在海面的水手，“西北风”号已经彻底消失。