“庄缄语，你翻译的文书，简直就是漏洞百出！拿回去重新做，如果连这点最基本的工作都做不好，我看你也没必要在法务部浪费时间了。”一周后，当庄缄语把翻译稿交给秦悦的时候，秦悦毫不留情地批评道。
缄语低着头不知所措，辛辛苦苦白天黑夜的加班一周，却换来总监彻底的否认，她不禁也怀疑起自己的能力来，难道自己真跟不上陆缔的节奏？
她悻悻然回到自己的办公位，邻桌小欢悄悄安慰道：“没事的，被秦总监骂很正常，我也经常挨骂。”
小欢的话让缄语心里泛起一股暖流，她眼睛一：“我没事，谢谢你。”
小欢举了举拳头说：“加油！”
缄语也握着拳头回应道：“加油！”
小欢说：“缄语，你喝水的杯子真漂亮，我在香港一家精品陶瓷店里看到过，当时就好喜欢，可是太贵了，最终没舍得买。”
缄语拿起杯子说：“你喜欢吗？你喜欢的话我送给你吧！”
小欢急忙摇手：“那怎么行，这么贵的杯子，我怎么好意思收！”
缄语把杯子放到小欢桌子上，然后又拿起小欢的水杯，说：“要不我们交换吧？”
小欢高兴地说：“好吧！我的杯子是在韩国淘的，也挺别致，只是没有你这么贵。”
缄语说：“我挺喜欢你这个，多可爱啊！就这么定了。”
小欢高高兴兴地去洗杯子去了，缄语看看手中的资料，勉强打起精神继续奋斗。
中午时分，大家都去餐厅用餐了，缄语太过专注竟然忘了肚子饿，依然昏头昏脑地趴在电脑前改稿子。
连风用餐回来，看到缄语还在忙碌，便走过来问道：“没去吃饭？”
缄语这次反应过来：“啊？开饭了？”
连风说：“忙什么呢？这么专注！”
缄语不好意思地说：“秦总监交给我的任务，我没做好，被总监批了……”
连风拿起桌上的资料看了看，说：“这是你翻译的？我觉得还行，基本没有大错，你不用重新翻译，只要有些语法和用词上稍微改一下就好了。”
缄语有点不信：“是吗？可秦总监说我翻得完全不行。”
连风说：“你不用慌，你改完后，我先替你看一下。”
缄语听连风这么说，心里就踏实多了，这时才感觉肚子在“咕咕”叫唤，于是对连风说：“谢谢！我先填肚子去了！”
等缄语到达员工餐厅，售饭窗口已经关闭，她失望地转身，打算去便利店买点饼干什么的随便对付一餐。
“庄小姐，你没买到饭？要不跟我们一起？”
庄缄语听到有人叫她，回头一看，是韩千姿笑意盈盈地站在她身后。韩千姿的身旁，是没有什么表情的陆则麟。
小餐厅是为公司的高层服务的，平时只有陆杭父子和几个副总在这里用餐，韩千姿能去小餐厅，也是因为陆则麟的邀请。
缄语很清楚这个规矩，所以马上谢绝了：“谢谢韩小姐，不过不用了，我准备去外面吃！”
韩千姿见缄语推辞，也就不再勉强，她温柔地朝缄语点点头，欲转身进入小餐厅。
这时，陆则麟冷不防开口道：“快到上班时间了，进来抓紧吃点吧！”
缄语一愣，她没想到陆则麟会邀请她，而且他的理由让缄语无法反驳，离下午上班时间只剩一刻钟了，如果这个时候再跑到外面去，肯定会迟到。
缄语实在不想跟着他们俩一起吃，心里怪别扭的，但是boss发话，也不敢违拗，只好跟在他们身后进了小餐厅。
这时候员工餐厅里还有不少人在餐桌上没有离开，他们看到庄缄语跟着陆则麟进了小餐厅，便大惊小怪地议论起来。
秦悦此时刚吃完正要离开，突然目睹这一幕，脸上立即挂满了冰霜，她倒不是太在意庄缄语，因为这个女孩太不起眼，她对她只有蔑视。秦悦真正嫉恨的是韩千姿，这个女人外表柔弱，一副人畜无害的样子，是她的出现，让秦悦根本就没有机会再靠近陆则麟。
秦悦是多么骄傲的女人，可因为塞纳河畔的一次邂逅，爱恋像一颗种子般地在她心里发芽生根，再也拔除不了。陆则麟不是她第一个爱过的男人，但却是最特别的一个，至少她可以为了他放下骄傲，进入陆缔帮他。
陆则麟始终视她为公司的支柱，但也仅仅如此而已，他给她高薪，尊重她，却从来不亲近她。当秦悦以为陆则麟生性冷漠的时候，韩千姿出现了，秦悦这才发现陆则麟温情的一面，只可惜不是对她。
“庄缄语怎么认识韩主任的？”旁边有人在议论。
秦悦心里一怔，对啊，韩千姿为什么对庄缄语那么热情？难道她们认识？秦悦心里暗暗迁怒于庄缄语，愤然走出餐厅。
出餐厅门的时候，秦悦差点撞上从外面进来的陆杭。陆杭看到秦悦一脸不高兴，还以为她来晚了没吃到饭。
陆杭亲切地说：“秦悦，你没吃饭？跟我进小餐厅吃吧！”
秦悦心头一暖，自从她进陆缔来以后，董事长一直很看重她，也很关心她，最重要的是董事长知道她的心事，也很希望能撮合她和陆则麟。
秦悦赶紧微笑道：“我吃过了，董事长。”
陆杭点点头，也走进了小餐厅。
小餐厅里，缄语和陆则麟、韩千姿坐在一桌上，厨师把做好的菜端了上来。小厨房按照几位老总不同的口味制定了不同的菜谱，所以眼前的菜都是陆则