孙坚当然不会坐以待毙，在祖茂的掩护下奋力往楼船边缘杀去，试图跳船求生。然而楼船上一支冷箭袭来，正中其后背，数十名持弩的伏兵涌出，一阵箭雨倾泻，孙坚与祖茂虽然连中数箭，但终究还是活了下来，还被亲信们牢牢护在了身后。只是这种状态跳船，显然也是死路一条。
在烈焰之中，陈温走上前来，叹道：“所幸老夫有了决绝之心，没有给你留下机会，否则今日恐怕真的要让你逃出生了。孙文台，当真是江东猛虎。”
“咳，陈公过誉了，猛虎终究也难逃猎户之手啊。”重创之下，孙坚依然屹立不倒，只是失血过多的脸庞已经苍白无比，话的同时还咳出几口血来。
“……今日之事，不过有心算无心罢了，非英雄之举。”
孙坚强撑着一口气，朗声道：“什么是英雄？兵者，诡道也，坚恣意妄为，自恃武勇，想来早晚会有这一遭，能死在陈公用性命布下的杀局之中，倒也不算难堪之事。”
陈温神情复杂的道：“这一局，换成其他任何人恐怕都难以奏效，本官也不过是听人建议，绝望之下姑且一试罢了。”
“所以他们都不是孙坚！咳！袁本初，当真是非凡人物啊，惜哉未能与其一战。哈哈，枉我自恃当世名将，却是让袁本初连动手的兴趣都提不起来啊！今日这一局，陈公赢了，只是这下之局，我孙氏也未必会输！”
被火焰吞噬之前，孙坚脑海中闪过了两个孩子的相貌，念及孙权当日所言，竟是在烈焰中大声笑了起来。
“一世汉臣，万世汉贼，一念忠义叛逆，千载功过谁评！”
→☆→☆→☆→☆→我是文言文的分割线←★←★←★←★←★←
及术败，坚斩纪灵入雒，拜破虏将军，增邑千户，荫一子为郎。见子幼弱、公卿好权，坚遂有异心，乃引军南还，留屯长沙。
少帝复辟于宛，拜坚为扬州刺史。会豫章太守周术病亡，会稽太守陈业弃官，坚并吞二郡，坐断东南。
袁绍惮坚勇武，矫诏使征九江，击陈温。温亲临历阳，与坚战于牛渚，创其先锋程普。坚怒而亲战，登船将杀温。温暗伏弩手，使军士毁船，遂与俱亡。
——《季汉书·世家第三》