罗彬瀚目瞪口呆地回头。荆璜看了他一眼说“都告诉你翻译不出来了。这下懂了吗？懂了就去让那死灯泡眼闭嘴。”
罗彬瀚只好去安慰莫莫罗。等到他这位忠实旅伴终于恢复如常，他又被雅莱丽伽叫去说明与路弗的交涉情况。荆璜躺在椅子上一动不动地旁听，罗彬瀚疑心他已经睡着了。
他尽可能详细地跟雅莱丽伽描述了整个经历，包括那些最令人不快的细节，还有他认为最为重要的两件事“朝着歌声最响的地方走”，以及梦境最后长着翅膀脑袋的怪物。当他说第一件事时荆璜仍然像在睡觉，直到他提起那怪物奇特的头部造型时，荆璜才坐了起来，向他详细地打听那生物的样貌。
如今罗彬瀚自觉已变得狡猾了许多，且明白自己正掌握着某种程度的主动权（事实上他早在期待着这个时刻）。他故意说得含含糊糊，每当荆璜追问细节时他也会反问些别的。他尤其注意到荆璜很在意那怪物的衣着。
“你说他穿着很像阿萨巴姆的衣服是吧？具体是什么样？”
“大概差不多。”罗彬瀚说，“你认得那东西？跟奶茶妹一伙的？”
荆璜不是很愿意回答，但罗彬瀚学会了怎么用自己手头的消息逼供。有两三次荆璜很不高兴地看向了雅莱丽伽，可雅莱丽伽只顾低头吃花，一点都没注意他们的互动。那百分百是装的，于是罗彬瀚更加放心大胆。他迫使荆璜答应要说清楚关于那个翅膀生物的所有情报，解释“歌声最响处”是什么意思，此外每天至少允许罗彬瀚揪他的头发三次（绝不能用蛮力阻止）。那简直就是大获全胜，直到雅莱丽伽开始摇晃尾巴，罗彬瀚才心满意足地停止了勒索。这件事让他连续开心了上百个小时，直到他下一次见到路弗。
“谢谢你。”他真诚地握住魔星的手说，“祝你路上撞同类，你俩都炸成石堆，骨灰带火满天飞。”
“你很得意嘛，凡人。”路弗瘪着嘴巴说。
。.